«Играя с Каркушей, я снова становлюсь ребенком». Видео
21 марта 2015 года, 15:48
Несколько поколений детей выросли на известной телепередаче «Спокойной ночи, малыши». Более 70 лет она остается любимой для многих малышей и даже взрослых, а ее персонажи стали родными и никогда не стареют. О секретах телепередачи и об отношениях со своим персонажем РИА «Время Н» рассказала Галина Марченко, которая уже несколько десятков лет озвучивает Каркушу.
— Галина Александровна, расскажите, как создавался характер Каркуши? Вы сами его придумали?
— Получилось так, что меня пригласили в телепередачу «Спокойной ночи, малыши» озвучивать роль Мишутки, который был раньше в программе. Знаете, это такой маленький медвежонок, который разговаривал хриплым голосом и его всегда все обижали. Спустя некоторое время этот персонаж убрали, и мне пришлось работать на подмене. Я озвучивала разных кукол, в том числе и Каркушу, с которой на тот момент работала актриса Гертруда Суфимова. Ее Каркуша была громкая, немножко скандальная, базарная. Но когда Гертруда Суфимова ушла из жизни, то Каркушу стала озвучивать я. При этом я немного изменила этот персонаж, снизив его возраст и добавив ему таких качеств, как кокетство и доброта. С тех пор мы с Каркушей уже 20 лет, хотя и ссоримся иногда, потому что она — дама капризная и вредная.
— Всем известно, что Каркуша — модница. А как часто она меняет гардероб?
— Очень трудно шить для нее наряды, так как она маленькая и может потеряться на фоне декораций. Когда-то для Каркуши изготовили очень красивые платья, однако она в них так и не появилась на телеэкране, так как ту одежду использовали только в постановках сказочных представлений.
Безусловно, сейчас обязательными атрибутами стиля Каркуши являются обычные платьишки, украшенные различными воротничками, и украшения, среди которых огромную роль играют бантики.
— Вы много лет посвятили телепередаче «Спокойной ночи, малыши». Наверное, для вас это уже больше, чем просто работа…
— Я уже 40 лет работаю в телепередаче «Спокойной ночи, малыши». Конечно, у меня складывается такое ощущение, что это не работа, а просто жизнь. Все куклы — главные персонажи программы — для меня живые, с душой, они как члены семьи, которых я люблю и рада видеть каждый раз. Думаю, что такое теплое отношение к ним не может не передаваться через телеэкран, поэтому, надеюсь, что маленькие зрители и их родители это чувствуют.
— Всегда ли ваша работа идет как по маслу или приходится себя настраивать?
— Мы записываем по четыре передачи в день. Порой думаешь, что не выдержишь, так как во время съемок находишься в жутких условиях: работать с куклой приходится либо стоя в раскорячку, либо сидя на маленькой табуреточке в течение шести-восьми часов. Естественно, что в процессе все руки и ноги сводит, но играя с Каркушей, ты постепенно забываешь об этом.
— Современные актеры много мечутся, ищут разные роли. А вам не надоело работать с Каркушей? Не обидно ли, что она отнимает все внимание у вас на себя?
— Но я не только с Каркушей выступаю, у меня была большая актерская работа и в театре, и на эстраде, а также я читала много литературных композиций. Мне не надоело работать с Каркушей, так как когда я беру эту бандитку в руки и начинаю играть с ней, то снова становлюсь ребенком. Это очень приятно, а иногда даже и спасает в трудные моменты жизни и дает силы.
Отвечая на ваш второй вопрос, скажу так: я всегда «прикрываюсь» Каркушей. Но, конечно, приятно, когда внимание уделяют лично мне, а не только моему персонажу. Когда столько лет отдал любимой передаче, когда много работал на сцене — у актера появляется естественное желание быть немножечко на прицеле камер.
— За богатую историю телепередачи «Спокойной ночи, малыши» сменилось множество персонажей, а Каркуша живет в ней уже долгие годы, в чем же все-таки ее секрет?
— Когда-то давно я ездила по разным городам на пароходе, выступая для детей с культурной программой. Как-то я спросила у них о том, какой персонаж из передачи им больше всего нравится. Так, маленькие ребятки называли Степашку и Хрюшу, а дети постарше — Каркушу. Тогда я ребят спросила: «С чего бы это? Посмотрите на нее: красивая кривляка, везде свое мнение выставляет, никому не уступает и всегда впереди планеты всей». А один из мальчиков на это мне ответил: «А такие девочки всегда мальчикам больше нравятся». Поэтому, мне кажется, мы и закрепились с ней на передаче, ведь за столько лет сменилось много разных персонажей, но Каркуша осталась до сих пор.
Автор: Корр. Эльвира Кутышева