Второй том «Мёртвых душ» пытаются восстановить с помощью нейросети

30 августа 2024 года, 09:37

Нейросеть Сбера GigaChat вместе со специалистами по литературному наследию великого русского писателя возродит второй том «Мёртвых душ» Николая Гоголя, сообщает пресс-служба компании.

Она уже начала восстанавливать первые главы произведения, утраченного 172 года назад. Благодаря искусственному интеллекту читатели смогут встретиться со старыми героями и узнать новых персонажей, какими их мог видеть великий писатель. Это будет первый в мире роман, который воссоздала нейросеть.

Чтобы GigaChat смог написать сюжетные линии и образы гоголевских героев, он прошёл обучение у лучших экспертов — историков, литераторов и биографов. Они познакомили систему искусственного интеллекта с творчеством писателя, его уникальным стилем, архивами, письмами, сохранившимися главами и черновиками второго тома. В результате такой коллаборации специалистов по нейросетевым технологиям с научным и литературным сообществом читатели узнают продолжение знаменитого произведения.

Как известно, Гоголь планировал написать трилогию. Первый том под названием «Похождения Чичикова, или Мёртвые души» был издан в 1842 году. Над второй частью писатель работал десять лет, но в ночь на 24 февраля 1852 года сжёг почти законченную рукопись. Есть разные версии, почему он так поступил, но наутро писатель сокрушался: «Вот что я сделал! Хотел было сжечь некоторые вещи, давно на то приготовленные, а сжёг всё… Теперь всё пропало». От уничтоженного в огне сохранилось всего несколько глав в черновиках. Проект «„Мёртвые души“. Второй том. Возрождение» поможет вернуть утраченное литературное творение.

Александр Ведяхин, первый заместитель Председателя Правления Сбербанка:

«Мы понимаем, за какой грандиозный и амбициозный проект взялись. Доверить искусственному интеллекту написать продолжение легендарного произведения Гоголя — серьёзный вызов. Споры вокруг второго тома „Мёртвых душ“ не утихают с момента его сожжения: почему писатель уничтожил рукопись, сам ли он это сделал, как развивался сюжет и так далее. Наверняка сегодня вокруг творчества нейрописателя также возникнет жаркая полемика. Но, думаю, любой читатель захочет узнать, как сложилась судьба Чичикова и других гоголевских персонажей. А новые технологии помогут им в этом.

GigaChat создаст свою версию книги, опираясь на творчество Николая Гоголя, учитывая его авторский стиль и взяв за основу сохранившиеся черновики. Уверен, наш проект поможет не только возродить утраченное произведение, но и привлечь внимание к изучению русской литературы. Появится хороший повод перечитать „Мёртвые души“, а также остальные произведения Гоголя и других великих классиков».

Компания не первый раз использует искусственный интеллект, чтобы возродить утраченное культурное наследие. Так, несколько лет назад вместе с Российским историческим обществом и Санкт-Петербургским институтом истории РАН она запустила сайт «Digital Пётр» по распознаванию рукописей Петра I. У первого российского императора был не самый понятный почерк, но благодаря Al-алгоритму организации можно за секунды получить их расшифровку. Сейчас модель занимается изучением древних египетских манускриптов. Возможно, благодаря Al-прочтению папирусов будут сделаны новые исторические открытия в Древнем Египте.

Ещё один проект банка, который помог вернуть утраченное, — «Возрождённое наследие». Во время Великой Отечественной войны несколько сотен картин из Воронежского областного художественного музея и Волгоградского музея изобразительных искусств не удалось эвакуировать, и они бесследно исчезли. Всё, что осталось от коллекций, — детальные описания полотен, сделанные работниками музея до войны. В 2023 году компания возродила их с помощью нейросети Kandinsky — системы генеративного искусственного интеллекта, создающей изображения на основе текстового описания.

Новый проект «„Мёртвые души“. Второй том. Возрождение» призван возродить утраченное литературное произведение Николая Васильевича Гоголя. GigaChat поможет сохранить и приумножить культурное достояние России через тщательное изучение и воссоздание творческого наследия одного из величайших русских писателей.