Яндекс назвал характерные нижегородские слова

6 июня 2021 года, 12:34

В список попало 31 слово и выражение.

Сервис Яндекс. Исследования опубликовал ко Дню русского языка список разговорных слов и выражений, используемых в отдельных регионах России.

«Мы использовали данные блог-платформы Яндекс. Дзен: изучили статьи и комментарии 6 млн пользователей из всех регионов России, в общей сложности — 11 млрд словоупотреблений. А потом вместе с лингвистами из Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН отобрали самые интересные слова и дали им определения», — сказано в описании исследования.

Из Нижегородской области в этот список попало 31 слово. Помимо значения слова, авторы привели и примеры его употребления.

1. Автолайн — маршрутное такси, микроавтобус. Не стали ждать автолайн, уехали на такси.
2. Благодыр — спасибо. Крутая статья, благодыр Вам за инфу!
3. Бэпэшка, бпшка — лапша быстрого приготовления. Ем одни бэпэшки, но не унываю.
4. Выпинуть — выгнать. У нас таких давно бы с работы выпинули
5. Домушка — небольшой домик или хозяйственная постройка. В домушке жила женщина с тремя детьми.
6. Дуром — в больших количествах, в большой степени. Из куртки пух лезет дуром.
7. Загрубить — ошибиться, преувеличить, перегнуть. Такие деньги за газовое оборудование? Это ты загрубил.
8. Захапистый — жадный. Люди все разные, есть и захапистые.
9. Израстаться — вырождаться, расти и терять красоту. Сын был похож на папу, потом изросся и стало не так видно.
10. Исплеваться — испытать или выразить крайнее недовольство. На этой сковородке жарила последний раз котлеты, исплевалась вся.
11. Иха, ихо, ихи и т. д. — их, принадлежащий им. Если их прогнать, кто будет делать иху работу?
12. Как бешеная тарашка — лихорадочно, очень спеша. Вы действовали как бешеная тарашка с гранатой.
13. Канашка — канализация. Там в канашке все стояки под замену.
14. Карбыш — грызун. Как защитить рассаду капусты от карбышей?
15. Конячий — большой, слишком высокий (о цене). Взял кредит на машину под конячие проценты.
16. Лататься — зарабатывать, наживаться. На этой теме не латался только ленивый.
17. Лаючий — такой, который часто лает. Эти собаки достаточно лаючие, что может создать проблему.
18. Накрячить — обмануть, обыграть. Он конкретно накрячил кучу дольщиков и сбежал.
19. Недуром — интенсивно. Укроп у нас в огороде растёт недуром.
20. Неприподъёмный — неподъёмный. Сумка оказалась совершенно неприподъёмной.
21. Обрыбиться — достаться, перепасть. Вам от меня ничего не обрыбится.
22. Опойка — пьяница. Что за опойка на фото?
23. Опойный — пьяный, пьющий, свойственный пьющим людям. С такой опойной рожей — ещё и телепередачу снимает.
24. Отхряпать — оттяпать, отобрать. Она в случае развода отхряпает половину добра.
25. Пересладкий — чересчур сладкий. Десерты в кафе были пересладкие.
26. Помидора — помидор. Лечо с жёлтой помидорой — очень вкусно!
27. Пырять — работать, вкалывать. Мало желающих пырять на тяжёлой работе.
28. Рысачить — ездить, разъезжать. Нам бы по трассе проехать, а не рысачить через деревни.
29. Смогать — справляться, мочь. Дико заболел позвоночник, я не смогала ходить.
30. Спереться — быть нужным, сдаться. Мне другие страны не спёрлись, тут хорошо.
31. Усад — огород. У нас шесть соток усада под картошку.