Долгожданная премьера: в Нижегородском театре оперы и балета состоялась «Свадьба Фигаро»
11 февраля 2021 года, 20:10
Предпоказ нового спектакля прошел 10 февраля.
Фото: Юлия Горшкова
Предпоказ нового спектакля «Свадьба Фигаро» состоялся на сцене Нижегородского государственного академического театра оперы и балета имени А.С. Пушкина вечером 10 февраля.
Премьера оперы В.А. Моцарта «Свадьба Фигаро» в современной постановке режиссера Дмитрия Белянушкина − долгожданная постановка, потому что должна была увидеть свет еще в апреле 2020 года, но из-за пандемии коронавируса премьеру отложили на десять месяцев.
«Это первая оперная премьера, осуществленная новым руководством театра. Она покажет зрителям, что наше культурное учреждение может быть современным, технологичным, отвечающим сегодняшним запросам. При этом постановщики максимально бережно отнеслись к аутентичности музыкального материала», — рассказал художественный руководитель Нижегородского театра оперы и балета Александр Топлов.
Режиссер Белянушкин перенес сюжетную линию, созданную французским драматургом Бомарше в XVIII веке, в настоящее время. По его словам, этот маневр поможет стереть дистанцию между героями и зрителями и подчеркнет удивительную актуальность нравственных дилемм, заложенных в произведение его автором.
«Я не стал бы говорить, что это опера-буффа, для меня − это лирическая комедия, в которую Моцарт гениально влил эликсир тяжелых смыслов. Но несмотря на это, зрителям легко ее воспринимать, ведь здесь есть над чем посмеяться, и даже поплакать», − заявил Белянушкин.
Одна из главных особенностей премьерного спектакля — опера поставлена на языке оригинала − итальянском. В Нижегородском театре оперы и балета такая практика применяется впервые за последние 30 лет. Специально для этого был закуплен экран для демонстрации перевода.
«Нижний Новгород — близкий город к Москве, но, тем не менее, здесь все еще не ставятся оперы на языке оригинала. Думаю, это нужно исправить, чтобы Нижний Новгород вписался в музыкальную жизнь России и занял место на передовой», — сказал Дмитрий Белянушкин.
Партию Фигаро исполняет приглашенный артист Большого театра Олег Цыбулько.
«В Большом театре я уже исполнял партии Фигаро и Бартоло. Новая постановка „Свадьбы Фигаро“ для меня важна. Фигаро − веселый человек, но в нем есть и печальные нотки. Работая над персонажем, в нем можно увидеть самого себя», − заметил Цыбулько, добавив, что на сцене нижегородского театра ему комфортно работать.
Напомним, что для работы с солистами в театр приезжал преподаватель по вокалу на итальянском языке Джанлука Пальюзо, для которого это стало первым опытом работы в России.
Примечательно, что для «Свадьбы Фигаро» был также заказан клавесин ручной работы, европейского уровня, сделанный по образцам XVIII века. Музыкальный инструмент стал «изюминкой» этой постановки. Техническому персоналу театра пришлось провести массу манипуляций для того, чтобы создать комфортные условия для дирижера-постановщика Ивана Великанова.
«Он органично вписался в постановку и никак не нарушает режиссерскую концепцию. Инструмент осуществляет связь между современностью и старинной музыкой Моцарта», − подчеркнул дирижер-постановщик.
Добавим, что Иван Великанов повторяет «трюк» австрийского композитора, который дирижировал и одновременно играл на инструменте.
Сцена театра трансформирована в средиземноморскую виллу, с баром, гардеробной и бассейном. По словам художника-постановщика спектакля Виктора Шилькрота, созданные им сложные декорации, монтаж которых занимает несколько дней, призваны воплощать собой «сладкую жизнь».
«Надеюсь, что зрителям не будет заметно, насколько сложны эти декорации, они должны быть красивы, гармоничны и создавать ощущение легкости. Для Нижегородского театра оперы и балета − это сложная история, потому что в последнее время он тяготел к традиционным декорациям − мягким. В новой же постановке используются жесткие декорации. В частности, визуальным образом стали ставни-жалюзи, через которые мы подглядываем за происходящим», − пояснил художник Шилькрот.
Необычным режиссерским решением стало и то, что на сцене установлены камеры видеонаблюдения, которые фиксируют и укрупняют некоторые детали сюжета — они выводятся на экраны, чтобы зрители не упустили важных элементов.
Отдельно хочется отметить яркие и стильные костюмы артистов оперы, работу над которыми провела Ирэна Белоусова. По ее словам, костюмы уже были определены режиссерской концепцией, они находятся внутри этого спектакля и работают на него.
«Данный спектакль готовился продолжительное время из-за перенесения сроков премьеры. Рад, что удалось собрать команду, с которой хотелось поработать уже давно. В итоге получилось так, как мы хотели. Возможно, что зрителю будет сложно воспринимать иностранный язык, потому что придется смотреть перевод. И при этом еще нужно будет уследить за тем, что происходит на сцене. Но главное здесь − все же артист и живая музыка», − резюмировал Дмитрий Белянушкин.
«Благодарю весь коллектив театра за самоотверженный труд! Теперь слово − за зрителем, и я верю, что этим словом будет „Браво!“», — добавила директор театра Татьяна Маврина.
Нижегородцы смогут увидеть спектакль «Свадьба Фигаро» 12, 13 и 14 февраля. Премьеру также посетят эксперты российской национальной театральной премии «Золотая маска» и критики от Союза театральных деятелей Российской Федерации.
Дирижер-постановщик — Иван Великанов, режиссер-постановщик — Дмитрий Белянушкин, художник-постановщик — Виктор Шилькрот, художник по костюмам — Ирэна Белоусова, художник по свету — Евгений Виноградов, хореограф − Наталья Фиксель.
Начало — в 18:00. Длительность: 3 часа. Возрастное ограничение: 16+.
Видео: София Иванова и Максим Веселов
Напомним, что ранее Александр Топлов стал гостем программы «Время новостей». Он рассказал о возобновлении работы театра после вынужденного простоя из-за пандемии коронавируса и о премьере оперы В.А. Моцарта «Свадьба Фигаро». Интервью можно посмотреть здесь.
Справка
В Нижегородском театре оперы и балета «Свадьба Фигаро» Моцарта ставилась дважды: — в 1935 и 1973 годах. Первую постановку осуществил режиссер-постановщик М. Валентинов. Дирижером-постановщиком был И. Зак, художником-постановщиком — К. Иванов. Зрители долго вспоминали красивый спектакль с великолепным звучанием оркестра и солистов.
Второй раз «Свадьба Фигаро» вернулась на сцену под музыкальным руководством дирижера-постановщика В. Бойкова, в режиссуре Г. Миллера и оформлении А. Арефьева.
«Спектакль порадовал стилистической гармонией: и видимое, и слышимое отличались тем изяществом, легкостью, искрометностью, которые излучает музыка Моцарта», — писал о спектакле Игорь Елисеев в книге на «Музыкальной сцене».
В 2021 году опера Моцарта «Свадьба Фигаро» вновь вошла в афишу театра. Необычны в спектакле сценография и режиссерское решение. Постановщики спектакля, полностью сохранив сюжетную линию и моцартовские смысловые акценты, подтвердили современность событий, описанных более 200 лет назад, переместив действие спектакля в наши дни.
Зрителям XXI века есть, о чем подумать. «Свадьба Фигаро» — не игра и не костюмированное шоу. Это мы сами, каждый из нас, в предлагаемых обстоятельствах.
Автор: Ольга Ковалева
